Le pianiste Stéphane Tsapis est un Monkien des premières heures. Il continue d’explorer la musique du grand prêtre du bebop après la réalisation d’une émission hebdomadaire consacrée à Monk durant le confinement où il invitait de nombreux musiciens dans son studio. Cette fois-ci c’est sur la scène du Sunside qu’il convie deux projets à l’occasion des 40 ans de la mort du compositeur. Le deuxième projet est un trio vocal féminin avec Lynn Adib, Camille Bertault et Monika Kabasele accompagnées par Marc Buronfosse à la contrebasse et Guilhem Flouzat à la batterie. L’occasion d’entendre Monk en différentes langues !