« Avec des sonorités venant de toute l’Amérique du sud, El Lote Popular reprend des chansons traditionnelles du Chili, en passant par des musiques plus actuelles d’Argentine et par des standards du Brésil, Cuba, Colombie... Le tout rythmé par leurs propres compos et les meilleurs sons incandescents de la Cumbia chilombienne ! »